16/07/2014

Belgium Paracycling Open 2014 à Herstal

Belgium Paracycling Open, Ville de Herstal, Frédéric Daerden

« Une fois de plus, Herstal est fière d’accueillir une nouvelle édition du Belgium Paracycling Open !». Frédéric Daerden, Député-Bourgmestre de Herstal mesure toute l’importance de cette compétition cycliste de premier plan.

En effet, ce dimanche 20 juillet, le Parc d’Activités Economiques des Hauts-Sarts sera le théâtre d’une course cycliste réservée aux personnes à mobilité réduite ou porteuses de handicap mental. Inscrite au calendrier officiel de l’UCI, cette course internationale est la plus importante du genre organisée en Belgique. Elle est également porteuse de valeurs chères aux autorités herstaliennes. « Au-delà de la compétition en tant que telle, le sport est un vecteur d’égalité et d’intégration, en l’occurrence à l’égard des personnes porteuses d’un handicap », ajoute Franco Ianieri, Echevin des Sports.

Ouverte tant aux hommes qu’aux femmes, ces épreuves paracyclistes verront une vingtaine de pays y être représentés à travers les 120 à 150 participants inscrits.

Plusieurs épreuves seront proposées allant du tandem au handcycling (vélo à bras) en passant par le trycycle pour personnes porteuses d’informités motrices cérébrales.

La Ville est Herstal se réjouit également de la collaboration renouvelée de l’asbl Terre qui mettra son site à disposition comme lieu de départ et d’arrivée.

Alors que le peloton du Tour de France quittera les Alpes en direction des Pyrénées, les participants du Belgium Paracycling Open 2014 démontreront que les vertus du dépassement de soi et de la solidarité sont accessibles à tous… Le sport est un moyen simple et accessible pour les mettre en valeur. Herstal, ville sportive par excellence, est très heureuse d’y apporter sa contribution !

 

06/07/2014

Six longues années de fiançailles et 60 ans de mariage !

NO juillet 2014.jpg

Le Bourgmestre, Frédéric Daerden et Christian Laverdeur, président du C.P.A.S., en charge des Politiques sociales et des Seniors de Herstal ont eu le plaisir de célébrer les noces de diamant des époux Cabarteux-Van Boeckel, le 14 juin 2014.

Respectivement âgés de 14 et 19 ans lorsque leurs regards se sont croisés pour la première fois dans le quartier St-Walburge de Liège où ils résidaient durant leur jeunesse, leur rencontre fut un véritable coup de foudre et c’est après six longues années de fiançailles qu’ils uniront leur destinée.


Monsieur Cabarteux a entamé très jeune sa carrière professionnelle. A peine âgé de 15 ans, il débute au sein d’une entreprise de Ans et après avoir effectué son service militaire, il travaillera successivement en tant que mineur de surface, chauffeur de bus et chauffeur-livreur de gaz en vrac. Durant 46 ans, courageux et volontaire, il a travaillé dur afin de prendre soin de sa famille.


Quant à Madame Cabarteux, elle s’est tout d’abord entièrement consacrée à l’éducation de son fils et à son foyer. Quelques années plus tard, elle décidera de reprendre une activité professionnelle et travaillera à la Clinique St-Vincent de Rocourt jusqu’à sa prépension.


Ce couple charmant profite actuellement d’une retraite bien méritée entouré de l’amour de leur fils unique, Dany, de leur belle-fille, Monique et de leurs deux petits-enfants, Julie et Nicolas.


Lorsqu’aujourd’hui, ils regardent le chemin parcouru, ils peuvent éprouver une immense satisfaction et être fiers de ces 60 années passées la main dans la main...


23/05/2014

Faites vos courses à Herstal !

 

Herstal, Economie, Ville de Herstal, Certains commerçants remboursent tout ou partie de vos frais de parking.                          

 

  • La Maison de Maître, Large Voie, 57 à 4040 Herstal.
  • Coiffure Elvira, Large Voie, 85 à 4040 Herstal.
  • BKCP Banque (Hermes Finance SPRL), Large Voie, 97 à 4040 Herstal.
  • Taverne Restaurant Crète, Large Voie, 130 à 4040 Herstal.
  • Restaurant André, Large Voie, 131 à 4040 Herstal.