11/05/2014

1ère édition de "Herstal et tous ses talents"

Conseil communal des enfants, Herstal, conseil communal des jeunes, Herstal et tous ses talentsLa commission "Solidarité" du Conseil communal des enfants organise la 1ère édition de "Herstal et tous ses talents" le samedi 17 mai à 18h, avec le parrainage de Patrick Alen (les Gauff'). Le but de cette action est double : permettre aux talents hertaliens de se produire sur scène (chant, danse, magie, musique,...) et récolter des fonds et des vivres pour les plus démunis.

Votre entrée : des vivres non-périssables ou un jouet en bon état, le tout au profit de l'asbl "Espoir et Fraternité" de Herstal.

Trois prix spécifiques seront attribués aux candidats participants : prix du Conseil des enfants, prix du public et prix du jury.

La commission "Ecoles" du Conseil des enfants sera également présente du 16 au 18 mai avec un chalet de vente de boissons et de crêpes dont les bénéfices serviront à financer l'achat de jeux d'extérieur pour les écoles primaires de l'entité (communales et libres).

Les jeunes Conseillers seront épaulés par le Conseil communal des jeunes.

Venez soutenir les enfants dans leur action citoyenne et encourager nos jeunes talents !

La 10e édition du concours Façades fleuries de la Ville de Herstal est lancée!

facades fleuries herstal 2014.jpgLe but de cette opération, organisée en collaboration avec le service communal des Plantations et le Cercle royal horticole de Herstal, est d’inviter les citoyens à fleurir leur façade ou leur jardin à front de rue afin de donner à notre Ville ses plus belles couleurs… 

Tous les habitants de Herstal, Liers, Milmort et Vottem sont invités à participer. Le concours récompensera les plus belles réalisations en faveur du fleurissement des maisons d'habitations, des immeubles, des commerces et des entreprises de l’entité. Les bâtiments seront fleuris tout l’été et une visite sera organisée par un jury spécialisé.

Pour participer, il suffit de s’inscrire, jusqu’au 30 mai, au Plan de cohésion sociale (PCS) de la Ville de Herstal, boulevard Zénobe Gramme 80 à 4040 Herstal, soit par téléphone au 0800 12 151 (numéro vert gratuit), soit par mail à pcs.carmelina.dorsa@gmail.com.

D'ores et déjà merci à tous les participants!

03/05/2014

Traditionnelle grande braderie dans le centre de Herstal ce dimanche

braderie 2014.jpgLe dimanche 4 mai prochain, l’association des indépendants Herstal, en collaboration avec la Ville de Herstal, ont mis sur pied sa traditionnelle grande braderie.                                

 place Jean Jaurès

  • 10h Ouverture de la braderie
  • 11h Ouverture officielle par les autorités communales
  • 12h Verre de l’amitié
  • 18h Fin de la braderie

De 13 à 17h • cortège animé par le Houm Papa Band et le Remix Band